A cidade Antiga (origem das famílias)

...Os nomes das famílias romanas mostram também uma grande diversidade de origem. Na  época de Augusto, ainda não havia cerca de cinquenta famílias que, recusando na série de antepassados , chegaram  a companheiros de Eneias. Quando se diziam oriundos das arcádios de Evandro , e desde temos imemoriais os homens dessa família traziam sobre o calçado, como sinal distintivo, um pequeno crescente de prata. As famílias Potitia e Pinaria descendiam dos que eram chamados companheiros de Hércules, e sua descendência era provada pelo culto hereditário desse deus. Os Túlios, os Quínctios, os Servílios tinham vindo de Alba depois da conquista dessa cidade. Muitas famílias acrescentavam um sobrenome a sua origem estrangeira: assim havia os Sulpícios Camerinos, os Comínios Auruncos, os Sícínios Sabínos, os Cláudios Regilenses, os Aquílios Tuscos. A família Nautia era troiana; os Aurélios eram sabinos; os Cecílios vinham de Preneste; os Otavianos eram originários de Velitras.

O efeito dessa mistura das diversas populações era que Roma tinha laços de origem como todos os povos de conhecia. Podia  dizer-se latina com os latinos, sabina com os sabinos, etruscas com os etruscos e grega com os gregos.n

Bibliografia: A Cidade Antiga de Fustel de Coulanges. Tradução de Robesto Leal Ferreira. Ed Martin M Claret

...Assim, em Roma, todas as raças se associam e se misturam: há latinos, troianos, gregos; logo haverá sabinos e etruscos. Vede as diversas colinias: o Paladino é a cidade latina, depois de ter sido a cidade de Evandro; o Capitolino, depois de ter sido a morada dos companheiros de Hércules, torna-se a morada dos sabinos de Tácio. O Quirinal recebe o seu nome dos quirites sabinos ou de deus sabino Quirino. O Célio parece ter sido habitado desde a origem por etruscos. Roma não parecia uma cidade; parecia uma confederação de várias cidades, cada uma das quais ligada pela origem a outra confederação. Era o centro  em que latinos , etruscos, sabelos e gregos se encontravam.

O seu  primeiro rei foi latino; o segundo, sabino; o quinto era, dizem, filho de grego; o sexto foi etrusco.

A língua era um composto dos elementos mais diversos; o latim predominava; mas as raízes sabélicas eram numerosas, e encontravam-se nela mais radicais gregos do que em nenhum outro dos dialeto.